jueves, 27 de enero de 2011

Singapore/Singapur

 
Fotos Eva Rodríguez Braña



English

The Republic of Singapore is a city-state located at the south of the Malay Peninsula. It is the smallest country in Southeast Asia with 629 square kms and 4.4 million inhabitants, having one the highest population density in the world: 7,109 people per square kilometer.


Singapore is a modern, tolerant, multicultural, multilingual, multiracial and multi-religious city, which has four official languages: Mandarin, Malay, Tamil and English, the latter being the most used. As for religion, 56% of the population are Taoist and Buddhist, 19% are Muslims, 15% are Christians and 5% are Hindouists. 


With a great proliferation of huge shopping centres, Singapore, has also a number of ethnic neighborhoods full of small shops selling local products consumed by its different communities: Chinatown, Little India, Arab Street, add personality and colour to this modern, tropical, tree-filled, safe and clean city.


Español

La República de Singapur, es una isla ciudad-estado situada al sur de la Península de Malasia. Es el país más pequeño del Sudeste asiático -629 kms cuadrados- y 4.4 millones de habitantes con una densidad de población de las más altas del mundo: 7.109 personas por kilómetro cuadrado.
Singapur es una ciudad moderna, tolerante, multicultural, multilingüe, multirracial y multirreligiosa, que tiene cuatro lenguas oficiales: el mandarín, el malayo, el tamil y el inglés, siendo este último el más usado.
En cuanto a las religiones, el 56% de la población profesa el taoísmo y budismo, el 19% el islamismo, el 15% el cristianismo y el 5 % el hinduismo.
Con una auténtica proliferación de centros comerciales inmensos, Singapur, cuenta una serie de barrios más étnicos llenos de pequeñas tiendas que venden los productos típicos que consumen las distintas comunidades. Y así, Chinatown, Little India, Arab Street, añaden personalidad y colorido a esta ciudad moderna, tropical, llena de árboles, segura y limpia.
NOTA: Pulsar en las fotos para visionarlas en mayor tamaño

No hay comentarios:

Publicar un comentario