Ladrón y Político//Thief and Politician

Español

En Brasil, Millor Fernandes (humorista, dramaturgo y escritor) lanzó un desafío público con la siguiente pregunta:

- MILLOR: “¿Cuál es la diferencia entre un político y un ladrón?”

Le llamó mucho la atención la respuesta de un lector:

- LECTOR "Estimado Millor, después de una larga búsqueda llegué a esta conclusión: La diferencia entre un político y un ladrón es que al primero lo elijo yo, y el segundo me elige a mi. ¿Estoy en lo cierto?"

       

- MILLOR: "Apreciado señor, usted es un genio."  


English

In Brazil, Millor Fernandes (humorist, dramatist and writer) launched a public challenge to the following question:

- MILLOR: "What is the difference between a politician and a thief?"

He was very appealing by a reader's response:

- READER:  "Dear Millor, after a long thought I came to this conclusion: the difference between a politician and a thief is that what we, people, choose politicians while thieves choose us. Am I right?"

- MILLOR: "Dear sir, you're a genius."