tag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post8362656499217066035..comments2024-01-28T06:54:14.686-08:00Comments on Eva Rodríguez Braña: Guam, ex-colonia española en las Islas MarianasEva Rodriguez Brañahttp://www.blogger.com/profile/00972005296171706751noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-35547171553164585232014-01-27T10:24:28.355-08:002014-01-27T10:24:28.355-08:00Es muy bonito viajar a Guam en Navidad. En la fies...Es muy bonito viajar a Guam en Navidad. En la fiesta de la Epifanía (Reyes Magos) en la parroquia de "Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje" de Chalan Pago, se celebra la misa en español, al final con comida y canciones tradicionales. Se acercan a esa parroquia, hispanohablantes de toda la isla. Los chamorros adoran esta celebración. Se trata de un retorno al tiempo colonial español y una representación de esa elegante era.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-71956596276821094872014-01-25T07:23:34.165-08:002014-01-25T07:23:34.165-08:00Guam Visitors Bureau (Government of Guam). "F...Guam Visitors Bureau (Government of Guam). "Focus on our Spanish-Chamorro cultural heritage to promote Guam's unique image".Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-24587225350348175852014-01-21T02:18:42.084-08:002014-01-21T02:18:42.084-08:00La causa por la que los chamorros asesinaron al pa...La causa por la que los chamorros asesinaron al padre Diego Luis de San Vítores fue el bautismo de la hija del Chief Matapan. La madre de la bebé fue la que solicitó el bautismo, el padre (Chief Matapan) denegó su consentimiento. San Vítores la bautizó y por ello fue asesinado. Este suceso dio lugar a las Guerras de los 30 años entre chamorros y españoles.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-28483040744982506902014-01-20T12:39:18.479-08:002014-01-20T12:39:18.479-08:00La gastronomía hispano-chamorra de Guam es muy var...La gastronomía hispano-chamorra de Guam es muy variopinta: cochinillo asado, arroz rojo o balensiana, atole, chilakiles, ensaimadas, empanadas, eskabeches, buñuelos, titiyas, tamales, chorisos, motsiyas, estofao, fritada, latiyas, etc.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-80847333944547977272014-01-20T12:22:31.154-08:002014-01-20T12:22:31.154-08:00Las últimas noticias que me han llegado de Guam, S...Las últimas noticias que me han llegado de Guam, Saipán (Marianas del Norte) y Ponapé (Carolinas) es que las Misioneras Mercedarias de Bérriz proporcionan a los nativos cursos voluntarios de informática y español "on line".Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-85484537472946493242014-01-18T08:34:09.672-08:002014-01-18T08:34:09.672-08:00Lo que he leído es que los chamorros cantan en esp...Lo que he leído es que los chamorros cantan en español el día de la Inmaculada Concepción, en Navidad, en Pascua, el día de las danzas hispánicas y el día de la Virgen de la Merced. La Inmaculada es la patrona de Guam y la Merced llegó a la isla con las Mercedarias de Bérriz.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-73375002346499531282014-01-04T09:45:54.165-08:002014-01-04T09:45:54.165-08:00En las misiones de Saipán (Marianas del Norte) y P...En las misiones de Saipán (Marianas del Norte) y Ponapé (Carolinas) las Mercedarias de Bérriz imparten clases de español y doctrina cristiana desde 1928.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-87725367191520275582013-12-06T07:10:41.369-08:002013-12-06T07:10:41.369-08:00En algunas islas micronesias, principalmente en Gu...En algunas islas micronesias, principalmente en Guam, Saipán y Ponapé, hay habitantes nativos que hablan español por motivos religiosos.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-35905444193908666942013-12-04T10:13:04.241-08:002013-12-04T10:13:04.241-08:00En 1962, las primeras Misioneras Mercedarias de Bé...En 1962, las primeras Misioneras Mercedarias de Bérriz (Vizcaya, España) llegaron a Guam para abrir una casa de atención médica. Estas hermanas que vivían en Sinajaña eran María Camino Julia, Teresa Pagazaortundua y Justa Izaguirre. El tifón Karen dañó aquella casa y las hermanas mercedarias tuvieron que dejar Guam. En 1966, retornaron a la isla cuando se les cedió una casa en Agaña Heights. Fue un obsequio de la antigua propietaria, María Cruz Artero. Cuando las hermanas preguntaron al obispo Baumgartner cómo ellas podían servir a la Iglesia en Guam, él les contó que había necesidad de guarderías católicas. Entonces las hermanas usaron el terreno de las casa Artero como preescolar y lo llamaron en honor de su benefactora. La guardería fue aumentada con los años en tamaño y matriculaciones.<br />La casa ha sido el centro líder regional de toda el área de Micronesia. Las hermanas mercedarias viviendo en el convento de Agaña Heights, también han trabajado en la Universidad de Guam, el Centro de Investigación del Área de Micronesia y en distintos institutos católicos de la isla en los que se enseñan todas las asignaturas académicas, además de lengua española y doctrina cristiana.Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-69861825519652020872013-11-29T12:54:35.142-08:002013-11-29T12:54:35.142-08:00Si miran en el Blog de "paleric", podrán...Si miran en el Blog de "paleric", podrán encontrar canciones tradicionales en español en la isla de Guam: "Santo Ángel de mi Guardia", "Mil Albricias", "Pastores a Belén" o "Santa María de la Merced".Jaimehttps://www.blogger.com/profile/15049077551526930636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-48546169030334920662013-08-11T05:43:18.423-07:002013-08-11T05:43:18.423-07:00La verdad es una sorpresa, encontrar en esta isla ...La verdad es una sorpresa, encontrar en esta isla perteneciente a los EE.UU. tantos rasgos hispánicos, en su idioma mixto español-austronesio, religión católica, nombres y apellidos castellanos, canciones tradicionales, danzas folclóricas, gastronomía, restos arquitectónicos... Muy buenas fotos las de este artículo. Envío mis felicitaciones y mejores deseos al pueblo chamorro de Guam.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13786836442773645562noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-47393370876371814722013-08-05T16:37:33.531-07:002013-08-05T16:37:33.531-07:00Guam era parada obligada del Galeón español de Aca...Guam era parada obligada del Galeón español de Acapulco a Manila. Así llegaron a la isla muchas influencias de Nueva España y Filipinas.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13786836442773645562noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7352369712755148215.post-76810721156361523152011-05-19T13:25:07.444-07:002011-05-19T13:25:07.444-07:00Bonito post, he aprendido un poco más sobre España...Bonito post, he aprendido un poco más sobre España y de sus posesiones durante su imperio, Guam; la cual desconocía<br /><br />SaludosAnonymousnoreply@blogger.com